山行

译文

云雾缭绕的山谷，清风与泉水到处都让人觉得适宜，带着诗囊酒壶大家一同嬉戏游玩。人来人往之间春天并没有主人，白天时长时短上天自有安排。在林亭里看落下的肉块引得蚂蚁争食，插着鲜花坐在山轿里喜爱蜜蜂追随。山野的僧人不知道登山临水的乐趣，静静地自己关上门笑游客痴傻。

注释

酒榼（jiǔ kē）

古代盛酒的器具。

堕胾（duò zì）

掉下的肉块。

赏析

从文学手法上看，首联‘云壑风泉处处宜，诗囊酒榼大家嬉’描绘出一幅云绕山谷、泉风相和的画面，且通过‘诗囊酒榼’点明出游者的雅兴，属于白描手法，简单几笔勾勒出游玩的场景和氛围。颔联‘人来人往春无主，日短日长天有时’通过对比人来人往与春的无主，日的长短与天的有时，富有哲理意味。颈联‘堕胾林亭看蚁竞，插花山轿爱蜂随’通过描写在林亭看蚂蚁争食堕肉、在山轿里插花看蜜蜂追随的具体场景，细致入微。情感表达上，诗人在诗中表达出一种对自然和游玩生活的喜爱之情，同时通过与野僧态度的对比，更强调出自己热爱生活、享受生活乐趣的心境。在意境营造方面，全诗营造出一种悠然自得、充满生机的意境，从云壑风泉到蚁竞蜂随，充满了自然的生趣。主题思想上，主要表达了诗人对自然之趣的热爱以及对生活中乐趣的积极追求。

速览

《山行》是明代诗人沈周的作品，主题为写景、闲适、抒情、哲理。云壑风泉处处宜，诗囊酒榼大家嬉。 人来人往春无主，日短日长天有时。 堕胾林亭看蚁竞，插花山轿爱蜂随。 野僧未识登临乐，…