乾坤一草亭为狄天章赋

译文

杜甫曾经居住破旧茅屋，小小茅屋却蕴含乾坤豪气。作此诗的是我程某，看待这草亭如同传下的不朽功绩。草亭中图书可以寄托文化底蕴犹存，无惧风雨且地位崇高。坐在其中欢笑歌唱三百年，周围的江山如同屏障环绕。

注释

茨茅（cí máo）

用茅草盖的屋顶，这里指代简陋的房屋。

耳耳

表示不在意的样子。

劳劳

辛劳的样子，这里指不朽的功绩。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以杜甫的旧茅屋引出草亭，既建立起一种文化上的联系，又通过类比赋予草亭独特的气质。颔联中‘吾耳耳’与‘劳劳’的用词独特，形成一种看似随意却充满生活气息的表述，在平淡中见奇崛。情感表达上，诗人对草亭充满自豪之情，这种自豪既源于草亭自身所蕴含的文化意义，也有对友人狄天章拥有这样草亭的羡慕与祝贺。在意境营造方面，通过描述草亭中的图书、无惧风雨的状态，营造出一种宁静、高雅且富有文化底蕴的意境。主题思想上，诗人借对草亭的描写与赞美，表达出对文化传承的重视以及对宁静高雅生活的向往。

速览

《乾坤一草亭为狄天章赋》是明代诗人沈周的作品，主题为用典、咏物、自豪、高雅。少陵老子旧茨茅，小著乾坤气自豪。 作者有程吾耳耳，视之如传世劳劳。 图书可托斯文在，风雨无惊地位高。 坐此笑歌三百岁，…