抱孙

译文

孙儿长得饱满而且额头高耸骨骼更加奇特，满头白发的我高兴地抱着这个孙儿。心中十分满足却只还有一点欠缺，就是比不上他奶奶亲眼看到（他出生）的时候。

注释

丰隆

这里形容额头高耸饱满的样子，也可形容高大雄伟的事物。

些欠

些许欠缺，这里表示有一点不足的地方。‘些’表示少量、一点儿。

赏析

这首诗在意境上营造出一种温馨、喜悦而又略带遗憾的家庭氛围。通过描写抱着孙儿的场景，勾勒出一幅家族延续、含饴弄孙的画面。从写作手法来看，前两句直接描写孙儿的外貌特征‘干且丰隆骨更奇’，生动地表现出孙儿的健康可爱，同时用‘白头喜抱’点明自己抱孙时的欢喜之情，直接抒情与描写相结合。后两句情感发生微妙转折，‘十分事足惟些欠’在满足中引出那一点欠缺，而‘不及婆婆眼见时’则点明了遗憾之处，使整首诗情感更加复杂、深沉，不只是单纯的喜悦，在家庭情感的表达上更加细腻入微。主题思想围绕着家庭新生命的诞生以及家人对其的情感，既有对孙儿的喜爱，又有对亲人未能见到孙儿的遗憾之情。

速览

《抱孙》是明代诗人沈周的作品，主题为家庭情感、抒情、含饴弄孙、喜悦。干且丰隆骨更奇，白头喜抱此孙儿。 十分事足惟些欠，不及婆婆眼见时。