示复儿

译文

说话不可以随便，谨慎对待就应该能避免过失。要让听到的人不生厌烦，仪容举止的观察实际上没有虚浮之处。应当知道少说话是吉祥的，不要让自己轻易产生羞耻之事。这种声音是内心所发出的，内心要与声音相呼应。

注释

苟（gǒu）

随便，轻率。如《礼记·曲礼上》中‘临财毋苟得，临难毋苟免。’

尤（yóu）

过失，罪过。如‘怨天尤人’中的‘尤’就是这个意思。

察（chá）

仔细看，审察。这里指对自身仪容举止的审视。

浮（fú）

虚浮，不实在。

寡（guǎ）

少。‘寡为吉’就是说少做（这里指少说话）是吉祥的。

羞（xiū）

羞耻，耻辱。

酬（chóu）

应答，这里表示内心要与发出的声音相呼应。

赏析

这首诗从文学手法上看，采用直抒胸臆的方式，没有过多的修饰与华丽辞藻，简洁明快地表达观点。在情感表达方面，充满了一位长辈对晚辈的谆谆教诲之情，有严肃的告诫，也有深切的期望。在意境营造上，通过对言语相关要求的阐述，构建出一种沉稳、严谨的氛围。主题思想上，着重强调言语谨慎的重要性，反映出对个人品德修养的重视。每一句都围绕着如何正确对待言语这一中心展开，从不同角度如言语的态度、效果、数量等进行论述，逻辑清晰，层层递进。

速览

《示复儿》是明代诗人沈周的作品，主题为教诲诗、劝诫、言为心声、品德修养。言语不可苟，谨之应免尤。 使听人不厌，容察实无浮。 当识寡为吉，勿令轻起羞。 此声心所发，心要与声酬。