寄金白庵 其二

译文

一个蒲团之上有一位老者，他的心如同莲子一般清净，不染尘世。更用如莲舌讲述生死轮回之事，点醒那些昏昧的世间之人。

注释

蒲团（pú tuán）

用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具，是僧人坐禅和跪拜时使用的物品。

莲心（lián xīn）

此处指像莲子般纯净的心，莲子在佛教文化中有清净、不染的象征意义。

生灭（shēng miè）

佛教语，指生起与灭尽，即生死轮回。

冥冥（míng míng）

本指昏暗不明，这里可理解为昏昧、迷糊的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的氛围。通过描写老身坐在蒲团上，以莲心的清净和莲舌的讲述勾勒出一个远离尘世喧嚣、充满禅意的画面。在写作手法上，运用比喻的手法，将老者的心比作莲心，莲心向来被视为清净高洁之物，形象地表现出老者内心的纯净无染；又以莲舌话生灭，把老者讲述生死哲理的形象生动地展现出来。从情感表达上看，诗人对老身怀着一种崇敬和敬仰之情，对老身所具有的清净境界和能够点醒世人的能力表示钦佩。主题思想围绕着对清净境界的推崇以及对生死哲理的领悟与传播，暗示人们应该追求内心的清净，远离尘世的纷扰，同时通过对生死轮回等哲理的思考来获得精神上的觉醒。

速览

《寄金白庵 其二》是明代诗人沈周的作品，主题为禅意诗、敬仰之情、清净境界、比喻手法。一个蒲团一老身，莲心清净不知尘。 更将莲舌话生灭，点断冥冥过世人。