和左司元郎中秋居十首 四

译文

自己知道清静的生活很好，不必去问那些当世的权贵。在石头上安放琴枕，穿过松枝压制酒槽。山色因明月而更显晴好，诗句的格调在入秋之后变得更高。身体之外没有别的多余事情，唯有笔砚的使用算是劳累之事。

注释

豪

指有权势、有地位的人

槽

酒槽，酿酒的器具

甚

表示更、更加，读音：shèn

劳

劳累之事，这里表示笔砚之事是唯一可算劳累的事

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达对清静生活的向往，不屑于世俗权贵的态度。颔联通过描写在石上安琴枕、松间压酒槽的行为，以细节描写勾勒出一种闲适自在的山居生活画面。颈联‘山晴因月甚，诗语入秋高’情景交融，将山月的晴朗与诗语的格调相联系，营造出一种空灵、清幽且富有诗意的意境。尾联‘身外无余事，唯应笔砚劳’总结全诗，表达自己远离世俗纷扰，唯专注于笔砚之事的高洁情志。在情感表达上，整首诗透露出诗人对清静自在生活的热爱，对高雅志趣的追求，以及不慕名利的旷达情怀。主题思想上强调一种超凡脱俗、追求内心宁静和精神高雅的生活态度。

速览

《和左司元郎中秋居十首 四》是唐代诗人张籍的作品，主题为闲适、清幽、抒情、山居。自知清静好，不要问时豪。 就石安琴枕，穿松压酒槽。 山晴因月甚，诗语入秋高。 身外无余事，唯应笔砚劳。