早起偶书

译文

秋日的清晨心中忧闷难以入睡，起身看天空一片苍茫凄凉。鲜明的云霞凝结在高远的天空，随着太阳的升起被赋予光彩。露水的气息漂浮在草木之上，流淌的润泽沾到了衣裳。人间之事几乎没有接触，心怀澄澈知道忧虑被遗忘。

注释

耿（gěng）

表示心中不安、忧闷的样子。

凝（níng）

凝结，聚集。此处形容鲜霞聚集在高空。

浮（fú）

漂浮，此处生动地描绘出露气在草木间漂浮的状态。

澄（chéng）

澄澈，清澈。这里指内心的清澈纯净。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋日清晨的清冷、静谧之感。开篇以'秋早耿不寐'点明时间是早秋，且诗人因心事难以入眠，'耿'字体现出内心的忧闷。'起视天苍凉'，一个'苍凉'描绘出天空的景象，奠定了全诗清冷的基调。在写作手法上，中间两联采用了描写的手法，'鲜霞凝高宇，随日赋采光。露气浮草木，流润及衣裳'，通过对天空中鲜霞、高宇、露气、草木等自然景象的细致描绘，色彩鲜明且富有动态感，如'凝'字写出鲜霞的聚集状态，'浮'字将露气写得轻盈。情感表达上，诗人在尾联'人事颇无接，怀澄知虑忘'中传达出一种远离人事纷扰、内心澄澈、忧虑尽忘的心境，从前面的清冷氛围中升华出一种超脱的情怀。主题思想上，既有对秋日清晨景色的描绘，也表达了对宁静、超脱生活的向往。

速览

《早起偶书》是明代诗人沈周的作品，主题为写景、秋景、清冷、超脱。秋早耿不寐，起视天苍凉。 鲜霞凝高宇，随日赋采光。 露气浮草木，流润及衣裳。 人事颇无接，怀澄知虑忘。