孝诗六章为颜季栗赋 其三 迎养操之一

译文

父亲归来儿子迎接，越过那西部的边疆。已经到达我的屋舍，心中的喜悦满溢。也斟上我的美酒，欢乐的氛围浓厚。这是上天的恩德，是家族的福庆。

注释

宇

本义为屋宇，这里指自己的家。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘父还儿迎，越彼西疆。既达我宇，其喜洋洋。’简单几笔就勾勒出儿子迎接父亲归家的场景，画面感极强。在情感表达方面，字里行间洋溢着父子相见的喜悦之情，充满了家庭的温情。在意境营造上，通过描述父子相聚、饮酒的场景，营造出一种温馨、和睦的家庭意境。主题思想上，传达了家庭中父子关系的重要性以及对家庭和睦、幸福的珍视，体现出一种传统的家庭伦理观念，认为这种和睦的家庭关系是上天恩赐，是家族的福分。

速览

《孝诗六章为颜季栗赋 其三 迎养操之一》是明代诗人沈周的作品，主题为亲情、迎养、家庭、和睦。父还儿迎，越彼西疆。 既达我宇，其喜洋洋。 亦酌我酒，其乐融融。 惟天之德，维家之庆。