孝诗六章为颜季栗赋 其六 哀殒操之二
考无罪兮，惄卬实延。
顾兮致殁，怆卬特全。
茫茫昧昧，而理胡然。
呜呼恫瘝兮，五内分裂。
匪欲自伤兮，哀至莫节。
魂漂漂兮上升，气溘溘兮随绝。
顾兮致殁，怆卬特全。
茫茫昧昧，而理胡然。
呜呼恫瘝兮，五内分裂。
匪欲自伤兮，哀至莫节。
魂漂漂兮上升，气溘溘兮随绝。
译文
父亲没有罪过啊，我忧愁而仰望期待（他能继续活着）。他却离世而去，我悲伤而独自苟全。茫茫然昏昧不明啊，这道理为何如此。唉，悲痛啊，五脏六腑如同分裂。不是想要自我哀伤啊，哀痛到极致无法节制。魂魄飘飘然向上飞升，气息奄奄将要断绝。
注释
- 惄卬（nì áng）
- 惄，忧愁；卬，通‘仰’，仰望。
- 殁（mò）
- 死。
- 恫瘝（tōng guān）
- 病痛，疾苦，这里表示悲痛。
- 溘溘（kè kè）
- 象声词，这里表示气息微弱将绝的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用直抒胸臆的手法，如‘呜呼恫瘝兮，五内分裂。匪欲自伤兮，哀至莫节’直接表达出内心极度的悲痛。在情感表达方面，全诗围绕着对亡父的哀痛之情展开，这种情感非常浓烈且纯粹。在意境营造上，‘魂漂漂兮上升，气溘溘兮随绝’营造出一种哀伤、凄凉、恍惚的氛围，仿佛能看到诗人悲痛到极致时的失神状态。主题思想则是表达对亡父的深切悼念以及丧父的巨大悲痛。整首诗没有过多华丽的辞藻，以质朴的语言将深沉的哀痛之情表现得淋漓尽致。
速览
《孝诗六章为颜季栗赋 其六 哀殒操之二》是明代诗人沈周的作品，主题为悼亡诗、哀痛、直抒胸臆、质朴。考无罪兮，惄卬实延。 顾兮致殁，怆卬特全。 茫茫昧昧，而理胡然。 呜呼恫瘝兮，五内分裂。 匪欲自伤兮，哀至莫节。 魂漂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品