贫富吟

译文

贫富被世间的名分所限制，高与低不会均等一致。富人夸耀自己富到可以装饰房屋，多余的财富还能惠及撰写碑铭的人。贫穷不只是一无所有，赤身裸体地死去甚至连装殓的棺木都没有。如果说贫富可以通过人为操控得到，明智的人难道会没有办法吗？默默地观察世间万物，富人和穷人二者之间又有什么得失呢？

注释

润屋（rùn wū）

使居室华丽生辉，常用来形容财富多。出自《礼记·大学》‘富润屋，德润身。’

铭笔（míng bǐ）

指撰写碑铭的笔，这里指代撰写碑铭的人，富者有多余的财富可以让人为自己撰写碑铭以留名。

堲（jí）

古时指掩埋死者的棺木。

操致（cāo zhì）

操控得到。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，鲜明地将富者的富有和贫者的贫穷进行对照。富者‘润屋’‘及铭笔’，生活富足且能留下身后的名声，贫者‘赤身’‘无堲’，描绘出极度的贫困状态，两者对比强烈，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗人对贫富不均的社会现象有深刻的感触，字里行间流露出对这种不公平现象的无奈与思考。在意境营造上，通过对贫富两种截然不同生活状态的描述，构建出一种冷峻而又现实的社会画面。主题思想围绕贫富不均展开，诗人最后以‘冥然观无物，二者何得失’来引发读者对贫富价值的深入思考，反映出一种超脱于物质贫富之外的哲学性思索，具有一定的思想深度。

速览

《贫富吟》是明代诗人沈周的作品，主题为贫富对比、社会现象、无奈之感、思考哲理。贫富限世分，高下莫均一。 富者诧润屋，馀润及铭笔。 贫非止赤身，裸死至无堲。 苟云可操致，智士岂无术。 冥然观无物，二…