六旬自咏

译文

自己本就是田间快活的百姓，在太平世道生活了六十岁。不担忧天下没有如今这样的太平日子，只希望朝廷任用贤良之人。拥有万卷书籍就不在乎贫富贵贱，凭借三杯酒振奋衰老的精神。山花嘲笑我头发都白了，头发白了插上花也如同身处春天。

注释

六经旬

这里指六十岁。旬本有十岁为一旬的意思，六经旬是一种较为文雅的说法。

簪（zān）花

插花于冠，是一种装饰行为，这里表现出一种乐观的生活情趣。

赏析

这首诗在文学手法上，以质朴直白的语言叙述，通俗易懂，如话家常。首联点明自己的身份是田间快活之人，又点出生活在太平盛世且已六十岁，简单直接地交代了背景。颔联通过“不忧”和“但愿”的对比，表达出对朝廷用人的殷切期望，这种对比手法的运用使情感表达更加鲜明。颈联中“有万卷书贫富贵，仗三杯酒老精神”则体现出一种豁达的人生态度，将书籍视为超越贫富的财富，用酒来振奋精神，对仗较为工整。尾联以山花笑自己头白，而自己却认为头白簪花也如春天的乐观态度作结，营造出一种旷达、乐观的意境。主题思想上，既表达了对朝廷用人的期许，又展现了自己安贫乐道、豁达乐观的生活态度。

速览

《六旬自咏》是明代诗人沈周的作品，主题为乐观、抒情、直白、旷达。自是田间快活民，太平生长六经旬。 不忧天下无今日，但愿朝廷用好人。 有万卷书贫富贵，仗三杯酒老精神。 山花笑我头俱白，…