蜗壳为史廷直题
不知小隐计如何，蛮触无争所乐多。
身外乾坤等虚壳，窟中风月是行窝。
长笺旧稿诗黏壁，痴笔新图墨满螺。
想得盘旋似盘谷，白云春梦有仙婆。
身外乾坤等虚壳，窟中风月是行窝。
长笺旧稿诗黏壁，痴笔新图墨满螺。
想得盘旋似盘谷，白云春梦有仙婆。
译文
不知道小小的隐居之计是怎样的，没有蛮触那样的争斗就有许多乐趣。自身之外的天地如同空壳，洞窟中的风月就是行走的居所。长长的纸张上旧日的诗稿粘在墙壁上，痴迷的笔下新绘的图画墨汁沾满了螺形的墨池。可以想象如同盘谷那样盘桓其中，在白云缭绕的春梦中有仙女。
注释
- 蛮触（mán chù）
- 蛮触是《庄子》中的典故，蛮氏和触氏，常比喻为细小的纷争。
- 行窝（xíng wō）
- 可以小住的安适之所。
- 墨满螺（mò mǎn luó）
- 墨满螺形容墨汁沾满了螺形的墨池，表明作画写字之多。
- 盘谷（pán gǔ）
- 地名，这里代指幽居之地。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的隐居氛围。诗中通过描写史廷直的蜗居生活，将身外的广阔乾坤视为虚壳，而蜗居之处的风月则是自己的行窝，体现出一种超脱尘世、安于小天地的心境。在写作手法上，首联以问句起笔，引发读者对小隐生活的好奇，然后给出‘蛮触无争所乐多’的答案，点明小隐的乐趣所在。颔联运用对比，将身外的乾坤与自己的蜗居对比，突出蜗居生活的自在。颈联通过描写蜗居之处的长笺旧稿、痴笔新图这些细节，生动地展现了主人的生活情趣。情感表达上，充满了对这种隐居生活的向往与羡慕之情。主题思想围绕着对隐居生活的肯定与向往，表现出一种远离纷争、自得其乐的生活态度。
速览
《蜗壳为史廷直题》是明代诗人沈周的作品，主题为隐居、闲适、清幽、向往。不知小隐计如何，蛮触无争所乐多。 身外乾坤等虚壳，窟中风月是行窝。 长笺旧稿诗黏壁，痴笔新图墨满螺。 想得盘旋似盘谷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品