和左司元郎中秋居十首 六

译文

醉酒后斜靠着斑藤制作的手杖，悠闲地躺在长着树瘤的木床上。桌案上放着行气的秘诀，香炉里燃烧着降真香。崇尚节俭所以操持经营之事很少，在闲居生活中思绪悠长。秋天的茶不要在夜晚饮用，新做好了松浆（来饮用）。

注释

斑藤

一种有斑纹的藤类植物

瘿木

指长有树瘤的木材

行气诀

关于运气养生的秘诀

降真

香名，即降真香，读音：jiàng zhēn xiāng

赏析

从文学手法来看，此诗主要运用白描手法，如“醉倚斑藤杖，闲眠瘿木床”直接描写诗人的行为状态，生动地勾勒出诗人闲居生活的画面，简单质朴却富有生活气息。在情感表达上，传达出诗人闲居时悠然自得的心境，从“闲眠”“尚俭经营少，居闲意思长”等句中可感受到诗人对这种闲适生活的享受和满足。在意境营造方面，通过描绘醉卧、闲眠、案头的行气诀、炉中的香等细节，营造出一种静谧、闲适、富有生活雅趣的意境。主题思想围绕诗人的闲居生活展开，展现出诗人在这种生活中的精神状态和生活态度。

速览

《和左司元郎中秋居十首 六》是唐代诗人张籍的作品，主题为闲居、闲适、白描、养生。醉倚斑藤杖，闲眠瘿木床。 案头行气诀，炉里降真香。 尚俭经营少，居闲意思长。 秋茶莫夜饮，新自作松浆。