春江
爱杀春江日夜流，有人结屋住江头。
门前钓石临黄鹤，床下鱼波洗白鸥。
未识何年变春酒，且将吾道付沧洲。
天光月色溶溶地，更好凭虚著小楼。
门前钓石临黄鹤，床下鱼波洗白鸥。
未识何年变春酒，且将吾道付沧洲。
天光月色溶溶地，更好凭虚著小楼。
译文
极其喜爱春江日夜不停地流淌，有人在江头建造房屋居住。门前的钓鱼石靠近黄鹤（可能是指黄鹤常栖息之地），床下的鱼波把白鸥映衬得更加洁白。不知道哪一年春江能变成春酒（一种美好的想象），暂且把我的人生志趣寄托给这滨水之地。天空的光亮和月色柔和地交融在一起，这时候更适合在江面上凌空修建一座小楼。
注释
- 爱杀（ài shā）
- 非常喜爱，杀，用在动词后，表示程度深。
- 结屋（jié wū）
- 建造房屋。
- 临（lín）
- 靠近，临近。
- 沧洲（cāng zhōu）
- 滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。
- 凭虚（píng xū）
- 凌空，这里可理解为临江面之上。
赏析
在文学手法上，此诗运用了描写与想象相结合的方式。首联直抒胸臆，表达对春江的喜爱，‘爱杀’一词直白而强烈。颔联通过描写屋前的钓石与黄鹤、床下的鱼波与白鸥，营造出一种宁静而富有生机的江边生活画面，动静结合，给读者以很强的画面感。颈联则展开想象，将春江与春酒联系起来，富有奇思妙想，同时表达出一种将自己的人生追求寄托于这片江畔的情感。尾联描绘出一幅天光月色相融的美妙夜景，进一步烘托出春江畔的清幽意境，以‘更好凭虚著小楼’收束全诗，给人以遐想空间。在情感表达上，诗人对春江充满喜爱和眷恋之情，同时也流露出一种想要在江畔隐居，将自己的精神世界寄托于此的思想。整首诗意境清幽宁静，主题围绕着对春江的喜爱以及对江畔隐居生活的向往展开。
速览
《春江》是明代诗人沈周的作品，主题为写景、喜爱、宁静、隐居。爱杀春江日夜流，有人结屋住江头。 门前钓石临黄鹤，床下鱼波洗白鸥。 未识何年变春酒，且将吾道付沧洲。 天光月色溶溶地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品