挽如公

译文

如公老来无依无靠，将来只能典当给醉乡。称他为酒布袋，不过是一具臭皮囊。积累的祸患必然自己爆发，此生怎么能够估量。长睡应当不再醒来，完全没有领悟生死存亡。

注释

无著（wú zhuó）

没有依托、没有依靠。‘著’有附着、依托之意。

典（diǎn）

典当，这里有交付、托付的意思。

臭皮囊（chòu pí náng）

佛教用语，指人的躯体，这里是一种轻蔑的说法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，直白地对‘如公’进行描述，如‘如老身无著，将来典醉乡’直接写出如公老无所依的状况。情感表达上，诗中透露出一种对如公的批判和嘲讽的态度，像‘号他酒布袋，是个臭皮囊’这种表述带有明显的贬损意味。在意境营造方面，整体意境比较消极低沉，通过描写如公的状况，营造出一种落魄、浑噩且无可救药的氛围。主题思想上主要是对如公这种人的批判，认为他的生活方式和人生状态是充满问题的，并且批判他没有对生死存亡有应有的觉悟。

速览

《挽如公》是明代诗人沈周的作品，主题为批判、消极、白描、写人。如老身无著，将来典醉乡。 号他酒布袋，是个臭皮囊。 积祸必自发，为生安可量。 长眠当不醒，殊莫悟存亡。