寄孙冲主簿

译文

在沧州担任主簿职位地位低下，已经整整两年没有书信往来。马要从同事那里借用，妻子害怕被罢官后生活贫困。在偏僻的道路上采集闲药，诗歌格调高雅使老朋友感到羞愧。仍然听闻上级官吏上奏，频繁上表请求参加锁厅试。

注释

簿

这里指主簿，古代官职名。bù

罢官

解除官职。

僻

偏僻。pì

长吏

地位较高的官吏。

锁厅

宋代称现任官或有爵禄者应进士试为锁厅试。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一种略显清冷、萧索的为官生活图景。从写作手法来看，首联直接点明主簿职位低且久无书信往来，平铺直叙，简洁地勾勒出主人公的处境。颔联通过‘马从同事借’和‘妻怕罢官贫’这样的细节描写，生动地表现出其生活的困窘，从侧面反映出官职低微的状况，以小见大。情感表达上，有对自身境遇的无奈之感，同时从‘诗高笑故人’中又透露出一种在诗歌创作上的自豪与孤高。主题思想围绕着一位主簿的仕途生活展开，包括生活的困窘、精神上的自得等多方面的情况。诗中的主人公虽然身处低微官职且生活困窘，但在诗歌方面有着自己的追求与不凡之处。

速览

《寄孙冲主簿》是唐代诗人张籍的作品，主题为仕途困窘、生活描写、细节描写、孤高情怀。低折沧州簿，无书整两春。 马从同事借，妻怕罢官贫。 道僻收闲药，诗高笑故人。 仍闻长吏奏，表乞锁厅频。