赠任懒

译文

不肯去追求科举功名，在幽深的里巷暂且隐居。快意地出游寻找山野之人，高卧家中阅读兵书。给闲马点药医治，分引泉水浇灌远处的菜蔬。在汉庭没有得意之人的情况下，谁打算举荐像司马相如那样的人呢。

注释

科第

科举考试，因科举考试分科录取，每科按成绩排列等第，故称。

深坊

幽深的里巷。

胜游

快意的游览。

野客

村野之人，借指隐士。

高卧

安卧，悠闲地躺着，这里表示隐居闲适的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，通过描述任懒的种种生活场景，如隐居、寻野客、看兵书、医马、灌蔬等，勾勒出一个超脱世俗、闲适自在的隐士形象。在情感表达方面，诗中透露出对任懒这种生活态度的欣赏和肯定，认为他不慕科举功名，自得其乐。在意境营造上，诗中描绘的深坊、野客、闲马、远蔬等意象，共同营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，表达了对任懒远离世俗名利、坚守自我的生活方式的赞许，同时也流露出对当时社会缺乏识才之人的一种感慨。

速览

《赠任懒》是唐代诗人张籍的作品，主题为隐居、闲适、白描、赞隐士。未肯求科第，深坊且隐居。 胜游寻野客，高卧看兵书。 点药医闲马，分泉灌远蔬。 汉庭无得意，谁拟荐相如。