武当八景 其一 天柱凌云
诸峰罗立翠莲开，天柱当中冠五台。
势插银河逾万仞，顶摩黄鹄倚三台。
丹光夜向琳宫出，云气朝从华岳来。
我忆凭高望乡国，一杯沧海隔蓬莱。
势插银河逾万仞，顶摩黄鹄倚三台。
丹光夜向琳宫出，云气朝从华岳来。
我忆凭高望乡国，一杯沧海隔蓬莱。
译文
众多山峰罗列而立，好似翠绿的莲花盛开，天柱峰在当中高耸超过五台山。山势高插入银河超过万仞，山顶与黄鹄山相摩靠着三台星。夜晚有炼丹的光芒从仙宫射出，早晨云气好像从华山飘来。我回忆起登高眺望故乡之处，一片沧海隔开了蓬莱仙境。
注释
- 罗立（luó lì）
- 罗列，分布排列。
- 逾（yú）
- 超过。
- 仞（rèn）
- 古代长度单位。
- 摩（mó）
- 摩擦，此处可理解为接近、挨着。
- 琳宫（lín gōng）
- 仙宫，此处指道观。
赏析
从文学手法来看，首联运用比喻的手法，将群峰罗列比作翠莲开放，形象地描绘出武当山峰的秀丽姿态，同时点出天柱峰在群峰中的独特地位，起到总领全诗的作用。颔联通过夸张的手法，‘势插银河逾万仞，顶摩黄鹄倚三台’，极力表现天柱峰的雄伟高大，仿佛能够触及银河，高耸入云。颈联中‘丹光夜向琳宫出，云气朝从华岳来’运用视觉描写，一写夜景下的丹光，一写晨景中的云气，通过对天柱峰周围独特景致的描写，营造出一种神秘而美妙的氛围。从情感表达上，尾联‘我忆凭高望乡国，一杯沧海隔蓬莱’由眼前景转入思乡之情，以沧海隔开蓬莱喻路途遥远难以回乡，将深沉的思乡之情融入壮阔的景色之中，情景交融。意境上，整首诗既有描绘武当山雄伟壮丽的意境，又在结尾处营造出一种略带惆怅的思乡意境。主题思想围绕着对武当山天柱峰景色的描绘与赞美，以及触景而生的思乡之情展开。
速览
《武当八景 其一 天柱凌云》是明代诗人史谨的作品，主题为写景、思乡、雄伟、夸张。诸峰罗立翠莲开，天柱当中冠五台。 势插银河逾万仞，顶摩黄鹄倚三台。 丹光夜向琳宫出，云气朝从华岳来。 我忆凭高望乡国，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品