新春感事

译文

确实有清风不会厌恶贫寒之人，吹开帘子进入帷幔愈发显得亲近。红颜女子命运不好就像流水一去不返，绿酒充满情意就如同老朋友。服食丹药也难以阻止星星点点的白发爬上双鬓，关起门来长久地与竹子相伴为邻。黄金全都散尽实在令人惋惜，以前的亲朋好友如今形同陌路之人。

注释

幌（huǎng）

帷幔，窗帘

星入鬓

形容白发出现，星星点点如星子点缀在鬓角，是说人逐渐衰老

亲知

亲朋好友

陌尘

路上的尘土，这里指如同陌路之人，关系疏远

赏析

从文学手法上看，首联‘信有清风不厌贫，吹帘入幌转相亲’运用拟人手法，赋予清风以人的情感，说清风不厌恶贫寒之人且与人亲近，奠定了全诗较为清幽的氛围。颔联‘红颜薄命空流水，绿酒多情似故人’对仗工整，‘红颜薄命’与‘绿酒多情’相对，一悲一喜，将红颜女子的不幸命运和绿酒的慰藉之情形成鲜明对比，且用流水比喻红颜薄命的不可挽回。情感表达上，既有对时光流逝、容颜老去（红颜薄命、星入鬓）的感慨，又有对世态炎凉（前日亲知是陌尘）的叹息，还有对贫苦生活（黄金散尽）的无奈。在意境营造方面，诗中通过清风、绿酒、竹子等意象营造出一种清幽又略带孤寂、凄凉的意境。主题思想上，诗人通过新春时节的所见所感，抒发了自己对人生境遇、人情冷暖等多方面的复杂情感。

速览

《新春感事》是明代诗人王稚登的作品，主题为感时伤事、世态炎凉、清幽意境、对仗工整。信有清风不厌贫，吹帘入幌转相亲。 红颜薄命空流水，绿酒多情似故人。 服药难辞星入鬓，闭门长与竹为邻。 黄金散尽真堪惜，…