长安春雪曲五首 其四

译文

温暖的玉制琵琶和冰冷的肌肤，同样如雪一般映照着罗衣。抱来琵琶只挑选《阳春》之曲弹奏，弹出来的声音就如同盘中大小不同的珠子（落盘的声音）。

注释

阳春

古乐曲名，是一种高雅的乐曲，相传为春秋时期晋国师旷所作。

罗襦（luó rú）

丝绸短衣，这里指女子的衣服。

赏析

从文学手法上看，首句‘暖玉琵琶寒玉肤’运用了对仗的手法，‘暖玉’对‘寒玉’，不仅词性相对，且冷暖的对比给人以强烈的视觉和触感冲击，通过对琵琶和肌肤的描写，将两者联系起来。‘一般如雪映罗襦’则是比喻的手法，把琵琶和肌肤比作雪，既写出了二者的洁白，又营造出一种清冷高雅的氛围。在情感表达方面，诗中通过对女子弹奏琵琶场景的描写，透露出一种淡淡的欣赏之情。在意境营造上，洁白的雪、美丽的女子、琵琶声等元素交织，构建出一个清幽高雅的意境。主题思想上，借女子弹琵琶之事，展现出一种高雅的艺术氛围以及对美好事物的关注。

速览

《长安春雪曲五首 其四》是明代诗人王稚登的作品，主题为写人、音乐、清冷、高雅。暖玉琵琶寒玉肤，一般如雪映罗襦。 抱来只选《阳春》曲，弹作盘中大小珠。