天窟洞史金吾新开

译文

天空刚开辟的时候，红色的山崖开始被开凿的年份。只要有山就都是山洞，没有石头是不通泉水的。支撑起崩坏之处使之成为空谷，雕琢树林让它成为漏天（指到处是孔洞像天漏了一样）。栽种的桃花还很矮小，还不能使一溪的水面都满是烟雾（桃花盛开如烟雾般的景象）。

注释

丹厓（yá）

红色的山崖。‘厓’同‘崖’，指山崖。

扶坏

支撑起崩坏之处。‘扶’有扶持、支撑之意；‘坏’在这里指崩坏的地方。

漏天

本指如天漏了一样，形容到处是孔洞，这里指经过雕琢后树林呈现出的通透状态。

赏析

从文学手法上看，首联以‘碧落初开日，丹厓始凿年’开篇，用一种宏大的时空感起笔，奠定了一种古朴、悠远的氛围。颔联‘有山皆是洞，无石不通泉’运用了夸张的手法，强调此地山洞与泉水之多，描绘出一幅奇特的山水画卷。颈联‘扶坏成空谷，雕林作漏天’通过对改造山谷、雕琢树林的描写，体现出人力与自然的融合。尾联‘桃花栽尚短，未满一溪烟’则转换视角，以桃花尚小，未能形成满溪桃花如烟的美景，从细微之处收尾，给人一种意犹未尽之感。在情感表达方面，既有对新开凿的天窟洞景色的新奇与喜爱，又有对大自然鬼斧神工的赞叹。在意境营造上，全诗营造出一种空灵、奇崛又带有生机的意境。主题思想上，主要描绘了天窟洞的独特风貌，展现出自然景观与人工开凿相融合的独特之美。

速览

《天窟洞史金吾新开》是明代诗人王稚登的作品，主题为写景、新奇、空灵、夸张。碧落初开日，丹厓始凿年。 有山皆是洞，无石不通泉。 扶坏成空谷，雕林作漏天。 桃花栽尚短，未满一溪烟。