茉莉曲六首 其六

译文

章江进贡茉莉贡江进献兰花，夹竹桃花忍受不了寒冷。这三种植物都不是吴地所产，每年都要买来观赏。

注释

夹竹桃（jiā zhú táo）

一种观赏植物，花似桃，叶像竹，故名。其茎、叶、花朵都有毒性。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，直接列出章江的茉莉、贡江的兰和夹竹桃这三种植物，简洁明快地展开描述。在情感表达方面，有一种淡淡的无奈与对远方之物的新奇感。无奈在于这些植物并非本地所产，却只能通过购买才能观赏，展现出地域差异带来的局限。从意境营造上，诗中通过对不同植物的列举，构建出一种多元植物汇聚的画面，虽有地域的间隔感，但又因购买观赏而有了一种人为的融合感。主题思想围绕着地域物产差异以及人们对异地物产的追求与欣赏。诗中通过对三种非本地植物的叙述，反映出当时社会可能存在的物资交流、人们对新鲜事物的喜好等情况。

速览

《茉莉曲六首 其六》是明代诗人王稚登的作品，主题为写物、地域差、物产异、新奇感。章江茉莉贡江兰，夹竹桃花不耐寒。 三种尽非吴地产，一年一度买来看。