重经孟河

译文

旧地重游的时候回想起筑城的时候，城墙下家家户户都种着柳树。试着看看那柳树已经干枯，树干中心大半都被蛀虫蛀蚀，怎么能不让人随着衰老两鬓没有黑发呢。

注释

蠹（dù）

蛀蚀，这里指蛀虫蛀蚀柳树的树干。

赏析

从文学手法上看，首联运用了回忆的手法，‘旧游会见筑城时’将思绪拉回到过去筑城的场景，‘城下家家种柳枝’则是对当时景象的描写，画面感很强。颔联通过‘柳枯心半蠹’这一衰败的景象，与‘人老鬓无丝’形成类比，以物的变化来映衬人的衰老，这种类比手法使得情感的表达更为含蓄而深沉。在意境营造方面，前两句描绘出曾经筑城时柳树成荫的景象，充满生机；后两句则呈现出柳枯人老的凄凉画面，前后形成鲜明对比，营造出一种时过境迁、物是人非的悲凉意境。主题思想上，诗人通过重游故地看到柳树的变化，感慨时光的流逝以及自己的衰老，流露出一种对岁月无情的哀伤之情。情感表达上，整体格调较为哀伤、惆怅，诗人对岁月匆匆、人生易老的感叹之情溢于言表。

速览

《重经孟河》是明代诗人王稚登的作品，主题为感时伤逝、借物抒情、今昔对比、写景抒情。旧游会见筑城时，城下家家种柳枝。 试看柳枯心半蠹，争教人老鬓无丝。