即事

译文

人的心中如果没有物质欲望，无论到哪里都符合天理。在山中就喜爱山，在水边就喜爱水。在家中就能使家庭关系和睦整齐，在国家就能使国家得到治理。在学府就能使学问清明，在乡里就能使风俗美好。我暗自感叹这样的人，难道不是最尊贵的吗？那些昏庸迷惑的人啊，为什么被欲望所蒙蔽呢？

注释

物欲

物质的欲望，出自《礼记·乐记》‘人化物也者，灭天理而穷人欲者也。’

天理

天然的道理，在宋明理学中，天理是儒家哲学的一个核心概念，指事物发展的规律等。

家齐

使家庭关系和睦整齐，出自《礼记·大学》‘欲齐其家者，先修其身。’表示通过自身修养达到家庭和睦有序的状态。

国治

使国家得到治理，是治理国家使其安定有序的意思。

学明

使学问清明，也就是使学问清晰明了，有所建树的意思。

窃叹

暗自感叹，窃，有私下、暗自的意思。

至贵

最为尊贵，极言这种人的高贵品质。

昏迷子

昏庸迷惑的人，这里是一种对被欲望蒙蔽之人的称呼。

蔽

蒙蔽，遮挡的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了排比的手法，如‘在山则乐山，在水则乐水。在家则家齐，在国则国治。在学则学明，在乡风俗美。’，通过这种手法，层层递进，增强了诗歌的节奏感和语势，使诗歌所表达的观点更加鲜明。在情感表达方面，诗中蕴含着对清心寡欲之人的赞叹，对被欲望蒙蔽之人的叹惋。在意境营造上，通过描绘清心寡欲之人在不同场景下的积极影响，营造出一种清明、和谐的意境。主题思想上，强调了去除物欲、遵循天理的重要性，倡导人们修养身心，不被欲望所左右，体现了一种积极的道德劝诫。

速览

《即事》是明代诗人胡居仁的作品，主题为说理、劝诫、排比、清心。人心无物欲，随处皆天理。 在山则乐山，在水则乐水。 在家则家齐，在国则国治。 在学则学明，在乡风俗美。 窃叹此等人，岂…