存心

译文

在那空寂无形的内心深处，世间万象自然地呈现。真是可叹那些追求虚无的人，徒然地悬在空中学习圣贤之道。

注释

冲漠（chōng mò）

亦作“冲莫”，虚寂恬静的意思，出自《庄子·应帝王》‘乡吾示之以未始出吾宗。吾与之虚而委蛇，不知其谁何，因以为弟靡，因以为波流，故逃也。’

无朕（wú zhèn）

亦作“无眹”，没有迹象或先兆的意思。

森然（sēn rán）

形容繁密直立，这里指万象纷纭的状态。

虚无子

诗中虚构的一类人，指那些追求虚无、不切实际的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘冲漠无朕内，万象自森然’运用了对比的手法，‘冲漠无朕’的空寂与‘万象森然’的繁杂相对比，营造出一种深邃而又神秘的意境。情感表达方面，诗中带有一种对‘虚无子’的叹惋之情。通过描绘内心与万象的关系，表达了一种对真正的道与圣贤之道的思考。主题思想上，探讨了在内心世界的构建中，如何正确对待世间万象以及如何追求圣贤之道，批判了那些不切实际、悬空学习圣贤的行为。

速览

《存心》是明代诗人胡居仁的作品，主题为叹惋、哲理、批判、内心。冲漠无朕内，万象自森然。 堪叹虚无子，悬空学圣贤。