偶成

译文

辋川那清幽的景致让人贪恋赏竹，湖上的林逋先生喜爱咏赞梅花。若问我在寒窗下做什么事，正在关闽濂洛之学中徘徊思索。

注释

辋川（wǎng chuān）

水名，即辋谷水，在陕西省蓝田县南。唐代诗人王维曾在此地有别墅，其诗中多有描绘辋川景色的篇章，辋川也因此成为隐居、闲适生活的象征。

林公

此处指林逋，北宋著名隐逸诗人，终生不仕不娶，无子，惟喜植梅养鹤，自谓 “以梅为妻，以鹤为子”，其咏梅诗意境深远，格调清幽。

关闽濂洛

指宋代的关学、闽学、濂学、洛学等理学流派。这些学派在当时对儒家经典的阐释、对哲学思想的发展有着重要意义，反映了当时深厚的学术文化氛围。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法。前两句提到辋川看竹与林逋咏梅，辋川是王维隐居之处，王维常以竹自比其高洁品格，林逋以咏梅闻名，他的咏梅诗也体现出其超凡脱俗的志趣，这为后文做了铺垫。情感表达上，诗人通过描述自己寒窗下的状态，表现出一种对学问的专注与执着追求。在意境营造方面，前两句通过描绘辋川与湖上富有诗意的画面，营造出清幽、高雅的氛围，而这种氛围与后两句诗人在学问中的徘徊思索相呼应，暗示出诗人在一种静谧、深邃的氛围中探寻知识。主题思想主要是表达诗人对学问的热爱与深入思考，以古代文人的高雅情趣为衬托，更显这种追求的纯粹性。

速览

《偶成》是明代诗人胡居仁的作品，主题为用典故、爱学问、清幽境、思哲理。辋川清致贪看竹，湖上林公好咏梅。 问我寒窗何所事，关闽濂洛意徘徊。