过子陵钓台

译文

光武帝刘秀中兴汉朝之后探访昔日旧友，这位旧友（严子陵）正在这江边垂钓。天空中明月皎洁没有瑕疵和遮蔽，自古以来清风扫去人间的俗尘。本应该以宾客和老师的身份担任太保太傅，也可以参与谋划商议定下君臣的名分。（光武帝）乘坐小船快速来到高台之下拜谒，高兴地对着先生（严子陵）对着白云欢笑。

注释

世祖

指东汉光武帝刘秀，他是东汉开国皇帝，庙号世祖。

中兴

指国家由衰退而复兴，刘秀建立东汉，使得汉朝得以复兴。

宾师

古指不居官职而受到君主尊重的人。

保傅

古代保育、教导太子等贵族子弟及未成年帝王、诸侯的男女官员，统称为保傅。

谋议

谋划、商议。

赏析

从文学手法上看，首联采用叙事手法，直接点明光武帝寻访严子陵这一事件发生的背景，简单直接地引入故事。颔联描写了明月清风的景象，这里运用了借景抒情和象征的手法，明月无瑕、清风扫尘，明月与清风象征着严子陵的高洁品质，也烘托出一种清幽、脱俗的意境。颈联则是议论，诗人认为严子陵有足够的才能可以担任重要的职位参与国家大事。尾联描写光武帝拜谒严子陵的画面，以景作结，‘笑白云’这个细节描写，生动地表现出光武帝对严子陵自在洒脱生活状态的一种欣赏，也体现出一种君臣相得的和谐氛围。从情感表达来看，全诗对严子陵充满了敬重与钦佩之情，对光武帝礼贤下士也有着一定的赞许。主题思想上，通过讲述光武帝与严子陵的故事，表达了对高洁品质和贤君能臣关系的向往与推崇。

速览

《过子陵钓台》是明代诗人胡居仁的作品，主题为叙事诗、敬仰之情、借景抒情、议论手法。世祖中兴访故人，故人垂钓此江滨。 一天明月无瑕翳，万古清风扫俗尘。 宜以宾师居保傅，可将谋议定君臣。 扁舟趋拜高台下，…