寓居偶成

译文

书案上有书就经常去阅读，酒壶中没酒就懒得去举杯。心里闲适自然有处处为家的快乐，笑着看灯花每晚盛开。

注释

衔杯

指饮酒。衔，口含，这里表示举杯饮酒的动作。

行窝

原指宋代邵雍安乐窝之别称，后泛指可以小住的安适之所，这里表示只要内心闲适，处处都可成为安适之处。

灯花

灯芯燃烧时结成的花状物。古人常将灯花视为一种吉兆，这里诗人笑看灯花夜夜开，也体现出一种惬意的心境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘案上’对‘壶中’，‘有书’对‘无酒’，‘勤著眼’对‘懒衔杯’，使诗句整齐对称，富有节奏感。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适自得的情绪，通过‘心闲自有行窝乐’一句，表现出内心的宁静与愉悦，不被外界物质所牵绊。在意境营造上，描绘出一种静谧、安闲的生活场景，案上的书、壶中的酒、夜里的灯花等意象，共同构建出一种富有生活气息的闲适意境。主题思想围绕着安于平淡、享受闲适生活展开，体现了诗人对这种简单生活的热爱与满足。

速览

《寓居偶成》是明代诗人胡居仁的作品，主题为闲适、自得、生活写照、对仗。案上有书勤著眼，壶中无酒懒衔杯。 心闲自有行窝乐，笑看灯花夜夜开。