吴钩行

译文

吴地制造的弯刀工艺精巧如同鬼斧神工，刀锋剑锷闪耀着昆吾铁的寒光。游侠不惜花费千金购买，只因为羌人还没有被消灭。

注释

吴钩（wú gōu）

吴地所造的一种弯形的刀，后泛指锋利的刀剑。

鬼工（guǐ gōng）

形容技艺精巧，非人力所能及。

锋锷（fēng è）

指刀剑的尖端和刃口。

昆铁（kūn tiě）

传说中的昆吾山所产的铁，以锋利著称。

游侠（yóu xiá）

古代称豪爽好交游、轻生重义、勇于排难解纷的人。

羌人（qiāng rén）

古代西部的少数民族。

赏析

从文学手法上看，首句‘吴钩铸鬼工’运用夸张手法，突出吴钩制造工艺的高超，鬼斧神工一词给人以无限的遐想，仿佛能看到那精美绝伦的吴钩。‘锋锷耀昆铁’通过描写吴钩的锋锷闪耀着昆铁之光，从视觉上给人以强烈的冲击感，以细节描写展现吴钩的精良。情感表达方面，‘游侠购千金’体现出游侠对吴钩的珍视，愿意花重金购买，这背后蕴含着一种壮志豪情。‘羌人犹未灭’点明原因，原来是因为外敌还未消灭，透露出一种忧国忧民的情怀以及想要建功立业的渴望。在意境营造上，前两句通过对吴钩本身的刻画，营造出一种冷峻、锋利的氛围，后两句引入游侠和羌人未灭的背景，使得意境变得宏大且充满使命感。主题思想围绕着吴钩展开，既表达了对精良兵器的赞美，又体现出在国家面临外敌威胁时人们的使命感和壮志情怀。

速览

《吴钩行》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为咏物诗、壮志情、忧国忧民、精巧工艺。吴钩铸鬼工，锋锷耀昆铁。 游侠购千金，羌人犹未灭。