前有一樽酒行

译文

面前摆放着一杯酒，筵席之上华美的丝织品光彩夺目。谁能活到一千岁呢，不饮酒又能怎样呢？

注释

樽（zūn）

古代盛酒的器具。

筵（yán）

古时席地而坐时铺的席，这里指筵席。

绮（qǐ）罗

华贵的丝织品或丝绸衣服，这里指代华丽的服饰。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，前两句描绘出筵席上有酒有华丽服饰的场景，简单而直接地进行描写，为后两句的情感抒发做铺垫。在情感表达方面，传达出一种及时行乐的思想，诗人意识到人生短暂，难以活到千岁，从而发出与其纠结于长寿与否，不如饮酒作乐的感慨。在意境营造上，通过酒和绮罗营造出一种带有宴饮享乐氛围的场景。主题思想围绕着对人生短暂的感慨以及及时行乐的倡导。整首诗简洁明快，用最质朴的语言表达出深刻的人生感悟。

速览

《前有一樽酒行》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为及时行乐、宴饮诗、人生感怀、直抒胸臆。前有一樽酒，当筵艳绮罗。 谁能寿千岁，不饮复如何。