感寓 其二十

译文

夏、商、周三代已经距离现在非常遥远了，那完美的治世已经难以追寻。我曾经阅读前朝的史书，手抚书卷内心悲伤。汉朝推崇黄老之术，唐朝最终沦陷衰败。女色误国是世间所耻笑的，与番邦和亲也被人们共同讥笑。到了赵宋王朝，兵力总是苦于不能支撑。萎靡不振，甘心被异国欺凌。圣明的我朝太祖皇帝，手持兵器驱使勇士。一旦发怒安定天下，历经百代至今安乐繁荣。

注释

三代

指夏、商、周三个朝代。

至治

最好的治理，完美的治世。

炎刘

指汉朝，汉朝皇帝姓刘，自称因火德而兴起，故称炎刘。

伯术

这里指黄老之术，汉初推崇黄老之学，实行无为而治的策略。

沦夷

沦陷衰败。

女祸

因女子的灾祸，常指君主因沉溺女色而误国之事。

和蕃

中原王朝与少数民族政权之间的议和、和亲等外交手段。

仗钺（zhàng yuè）

手持兵器，钺为古代兵器。

熊貔（xióng pí）

熊和貔貅，这里指代勇士。

九围

九州，泛指天下。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了叙述与议论相结合的方式。开篇以‘三代日以远，至治不可追’起笔，通过简单的叙述拉开时间的帷幕，奠定了一种对往昔盛世追念而不可得的基调。在叙述历代王朝兴衰的过程中，从‘炎刘’到‘赵宋氏’，以精炼的笔触概括了这些朝代走向衰败的原因，如‘女祸’‘兵力苦不支’等，同时表达出对这些衰败现象的批判态度。情感表达方面，诗中蕴含着对往昔盛世的向往，对衰败朝代的叹惋，以及对本朝太祖的崇敬和对当下繁荣的自豪之情。在意境营造上，既有对历史兴衰的沧桑感的烘托，又有对本朝安定繁荣景象的暗示。主题思想主要是通过对历史的回顾与评判，突出本朝太祖的英明神武，以及本朝统治下的兴盛局面。

速览

《感寓 其二十》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为咏史、叹惋、崇敬、批判。三代日以远，至治不可追。 我尝读前史，抚卷心伤悲。 炎刘崇伯术，李唐竟沦夷。 女祸世所耻，和蕃人共嗤。 逮兹赵宋氏，兵…