感寓 其七十三

译文

项羽以武力强暴为苦，刘邦则宽厚仁慈。秦末天下像鹿一样被群雄竞相追逐，天地四方都扬起战争的烟尘。项羽战斗时呜咽怒吼之声如雷电般响起，他的叱咤风云能使鬼神惊恐。他力能拔山、气概举世无双，有扛鼎的力量足以担当大任。然而英雄豪杰最终难以依靠武力，凶残暴虐只会招致杀身之祸。项羽在阴陵迷失道路，四面楚歌之时只能独自落泪沾巾。哪里知道刘姓（卯金刀为刘字的拆字）政权的兴隆是有原因的。帝王原本就应当以仁义为本，光靠猛力又有什么值得称道的呢。

注释

秦鹿

比喻秦末乱世中的政权。秦国在战国时期就被视为虎狼之国，秦末天下大乱，各方势力争夺统治权就像追逐鹿一样。

姻尘

因战争等产生的烟尘，此处形容战争的纷扰。姻，烟雾等的意思。

阴陵

yīn líng，古地名，项羽在这里迷失道路，是他走向失败的一个因素。

卯金刀

mǎo jīn dāo，是对‘刘’字的拆字写法，这里代指刘邦建立的汉朝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将项羽的强暴、猛力与刘邦的宽仁进行对比，如‘项籍苦强暴，沛公乃宽仁’一句鲜明地体现出二者性格上的差异。在情感表达方面，诗人对项羽既有对其英雄气概的赞赏，如‘拔山气盖世，扛鼎力足任。呜咽起雷电，叱咤惊鬼神’等句生动地描绘出项羽的勇猛，同时也有对他因强暴、凶残而失败的批判，而对刘邦的宽仁则有肯定之意。在意境营造上，‘秦鹿竞相逐，六合生姻尘’形象地描绘出秦末天下大乱、群雄逐鹿的动荡混乱的场面。主题思想上，强调了帝王应以仁义为本，猛力不足为恃的观点，通过楚汉相争这一历史故事来阐述得天下在于仁义而非武力的思想。

速览

《感寓 其七十三》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为咏史、对比、仁义、楚汉相争。项籍苦强暴，沛公乃宽仁。 秦鹿竞相逐，六合生姻尘。 呜咽起雷电，叱咤惊鬼神。 拔山气盖世，扛鼎力足任。 豪雄竟难恃，凶…