枯木竹石画

译文

苍老的树木枝桠纵横交错，独自与幽静的小竹相互依偎。空旷的山中岁月悠长，它们饱经风霜的磨砺。幽静的小竹想要长成竹林，老木已有合抱之粗。扎根之处既然合适，希望能永远相互依存保全。

注释

槎牙（chá yá）

形容树枝歧出不齐的样子。

幽筱（yōu xiǎo）

指幽深的小竹子。筱，小竹。

合抱

两臂环抱，多形容树木粗大。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅深山之中枯木与幽筱相伴的画面，营造出一种清幽、静谧且带有岁月沧桑感的意境。通过对老木和幽筱的描写，展现出深山的寂寥与旷远。

在写作手法方面，运用了描写的手法，先刻画老木的‘槎牙’之态，再写幽筱与之相依，生动地展现二者的形态与关系。同时以时间为线索，‘空山岁月深’体现出历经漫长岁月，也从侧面烘托出二者坚韧的品质。

情感表达上，作者借枯木和竹石表达了一种相互依存、相伴相守的情感。从主题思想来看，可能暗喻人与人之间或人与环境之间应有的和谐共生、相互扶持的关系。

速览

《枯木竹石画》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为托物言志、相依相伴、清幽意境、深山景物。老木势槎牙，相依独幽筱。 空山岁月深，苦历风霜饱。 幽筱欲成林，老木自合抱。 托根既得所，愿言永相保。