送张断事考绩严太守代求

译文

早年精通法律，在军中幕府就展现出非凡的才略。声名有幸得到中丞的举荐，诗篇烦劳太守索求。清正的风范让监狱也生出清正之气，高妙的言论能打动勇猛的将士。好好地踏上前往燕山的道路吧，希望有朝一日再回来寻觅旧地重游。

注释

三尺法

指法律。古时把法律条文写在三尺长的竹简上，故称。

戎幕（róng mù）

军府，幕府。

才猷（cái yóu）

才能谋略。

狴犴（bì àn）

传说中的兽名，古代常被刻于监狱门上，此处指代监狱。

貔貅（pí xiū）

古代瑞兽，此处指代勇猛的将士。

赏析

从文学手法上看，首联‘早通三尺法，戎幕擅才猷’直接叙述人物，平铺直叙地展现出张断事的才能，‘早通’和‘擅’字突出其年少有为和才华出众。颔联‘名喜中丞荐，诗烦太守求’则通过他人的举荐和索求诗篇侧面烘托出张断事的声名和才华。颈联‘清风生狴犴，高论动貔貅’运用了借代的手法，‘狴犴’指代监狱，‘貔貅’指代将士，以具体的意象来表现张断事的清正和言论的影响力。在情感表达方面，诗人对张断事充满了钦佩和祝福之情。从意境营造上，既有军中幕府的那种豪迈氛围，又有清正廉洁的氛围。主题思想上，主要是送别友人，对友人的才能予以肯定，并且表达对友人前程的美好祝愿。

速览

《送张断事考绩严太守代求》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为送别、赞才、叙事、借代。早通三尺法，戎幕擅才猷。 名喜中丞荐，诗烦太守求。 清风生狴犴，高论动貔貅。 好去燕山道，重来觅旧游。