夜坐不寐听雨

译文

接连下了二十天雨还没有放晴，屋顶瓦沟流下的雨水像银色的竹子一样势头迅猛好像要倾倒下来。楼头的画鼓敲到三更已经敲完，窗下只有一盏残灯还亮着。这个时候诗人偏偏能够写出诗句来，而羁旅之人今晚却难以承受这种思乡之情。料想足以慰藉农民们的期望了，今年秋天的庄稼一定能有好收成。

注释

兼旬（jiān xún）

二十天。旬，十天为一旬。

银竹

比喻大雨。

画鼓

有彩绘的鼓。常作为更鼓使用。

诗客

诗人，这里指作诗之人。

旅人

羁旅之人，漂泊在外的人。

三农

古代指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。后泛指农民。

稼穑（jià sè）

种植与收割，泛指农业劳动。

赏析

从文学手法上看，首联‘积雨兼旬未放晴，瓦沟银竹势如倾’，通过描写长时间的降雨和如倾的雨势，运用了比喻的手法，将雨比作‘银竹’，生动形象地写出雨的急和大，给读者一种直观的画面感。颔联‘楼头画鼓三更尽，窗下残灯一点明’，通过楼头三更已尽的画鼓和窗下一点残灯的对比，营造出一种孤寂、清冷的氛围。在情感表达方面，颈联‘诗客此时偏得句，旅人今夕不胜情’中，诗人巧妙地将诗客得句的悠然与旅人思乡的哀愁相对比，突出旅人在雨夜中的思乡惆怅之情。尾联‘悬知足慰三农望，稼穑今秋定有成’则将思绪转到农事上，表现出对农民收成的期待，使诗歌的情感更加丰富多元。在意境营造上，全诗通过描写雨夜的雨势、三更的画鼓、残灯等景象，营造出一种雨夜寂寥又带有一丝希望的意境。主题思想上，既有旅人思乡的愁苦，又有对农事的关注，体现出诗人丰富的内心世界和对不同群体的关怀。

速览

《夜坐不寐听雨》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为思乡情、雨夜景、孤寂感、农事忧。积雨兼旬未放晴，瓦沟银竹势如倾。 楼头画鼓三更尽，窗下残灯一点明。 诗客此时偏得句，旅人今夕不胜情。 悬知足慰三农望，…