送仰晋卿宪长入觐
駊騀花骢觐紫宸，棱棱风采动朝绅。
霜飞豸角三秋肃，喜入龙颜万国春。
执法无私推骨鲠，筹边有策待经纶。
笼街喝道长安市，元是西台第一人。
霜飞豸角三秋肃，喜入龙颜万国春。
执法无私推骨鲠，筹边有策待经纶。
笼街喝道长安市，元是西台第一人。
译文
骑着高大的花马去朝见皇帝，不凡的风度惊动朝中大臣。如獬豸般刚正执法使秋意肃杀，皇帝龙颜喜悦让万国如沐春风。执法公正无私为人刚直，筹划边疆事务很有策略等待施展才华。在长安街市喝道前行，原本就是御史台中的杰出之人。
注释
- 駊騀（pǒ ěr）
- 马高大的样子。
- 豸角（zhì jiǎo）
- 獬豸的角，獬豸是传说中能辨曲直的神兽，这里借指仰晋卿刚正执法。
- 骨鲠（gǔ gěng）
- 比喻刚直。
- 经纶（jīng lún）
- 整理丝缕，比喻筹划治理国家大事。
- 西台
- 御史台的别称。
赏析
从文学手法上看，首联‘駊騀花骢觐紫宸，棱棱风采动朝绅’，通过描写仰晋卿骑着骏马去觐见皇帝的情景，‘棱棱风采’直接刻画人物不凡的风度仪态，给人以直观的印象。颔联‘霜飞豸角三秋肃，喜入龙颜万国春’运用对比手法，一方面是仰晋卿执法如獬豸般严肃，使秋意都有肃杀之感，另一方面是他的觐见让皇帝高兴而使天下有春回大地的喜庆。颈联‘执法无私推骨鲠，筹边有策待经纶’对仗工整，从执法公正和边疆筹划两个方面来称赞他的能力与品质。情感表达上，充满了对仰晋卿的敬重与赞美之情。意境营造上，既有朝堂之上严肃庄重的氛围，也有因他而带来的喜庆之感。主题思想主要是对仰晋卿才能、品质的歌颂以及对他入觐之事的肯定。
速览
《送仰晋卿宪长入觐》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为赞美、朝堂、刚正、庄重。駊騀花骢觐紫宸，棱棱风采动朝绅。 霜飞豸角三秋肃，喜入龙颜万国春。 执法无私推骨鲠，筹边有策待经纶。 笼街喝道长安市，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品