偶书 其三

译文

这一生何必去占卜穷困与显达呢，大自然从来都是最为公正的。对待自己不妨秉持佛家用语中的四印（四种印证准则），对待他人总是想要戒除三种使人困窘的行为。云朵散开远处的山峦与蓝天相连一片碧绿，月光荡漾在澄澈的水波之上使得水底看起来空无一物。低头抬头之间世间万物的变化都如同《易经》所讲的道理一样，见识浅陋的人应该被讥笑，就像汉代的扬雄一样。

注释

卜穷通（bǔ qióng tōng）

占卜穷困与显达。‘卜’为占卜；‘穷通’，穷困与显达。

造化（zào huà）

大自然。也可指创造化育，这里指大自然的运行规律。

四印（sì yìn）

佛家用语，即四种印证准则。

三穷（sān qióng）

三种使人困窘的行为。

远岫（yuǎn xiù）

远处的山峦。‘岫’本意为山洞，这里引申为山峦。

扬雄（yáng xióng）

汉代著名文学家、哲学家，这里诗人以扬雄自比见识浅陋之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了议论与写景相结合的方式。首联以议论开篇，直接点明不必占卜穷通，因为造化至公，观点鲜明。颔联继续议论，提出对待自己和他人的准则，运用了佛家用语和关于为人处世的概念，使诗歌富有哲理内涵。颈联笔锋一转开始写景，‘云开远岫连天碧，月漾澄波彻底空’，描绘出一幅开阔而空灵的画面，云散山碧、月映空波的景象，意境开阔澄澈，在结构上起到舒缓节奏的作用，同时以景语衬托前文的理语，情景交融。尾联再次议论，通过乾坤变化如同《易经》之理，来讥笑见识浅陋之人如扬雄，使整首诗的议论得到升华。在情感表达上，诗人传达出一种豁达超脱的情怀，对穷通之事的释然，对为人处世的思考，既有对哲理的洞察，又有对世间万象的旷达态度。主题思想上，探讨了人生境遇、为人准则以及对世间规律的认识等多方面的内涵。

速览

《偶书 其三》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为哲理诗、豁达、议论、写景。此生何必卜穷通，造化从来自至公。 持已不妨提四印，待人恒欲戒三穷。 云开远岫连天碧，月漾澄波彻底空。 俯仰乾坤都是易，…