松声

译文

它既不是石头也不是竹子，却能发出如同弹奏玉琴般清脆的声响。隐居之人对这种声音最为熟悉，全靠它来洗涤世俗的心灵。

注释

琅琅（láng láng）

形容金石相击声、响亮的读书声等，这里形容松声清脆响亮。

幽人

幽隐之人、隐士。在诗中代表远离尘世、喜好清幽的人。

濯（zhuó）

洗。在这里表达松声对人心的洗涤净化作用。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗中以松声为描写对象，首句用否定的方式强调松声独特的质感，它不同于石头的沉闷，也不同于竹子的萧索。第二句运用比喻的手法，将松声比作玉琴奏响的声音，生动形象地写出松声的清脆悦耳，给人以美妙的听觉感受。从情感表达上看，诗中流露出一种对宁静、高洁生活的向往之情。幽人熟悉松声，借松声来濯洗尘心，表达出幽人远离尘世喧嚣，追求内心宁静的心境。主题思想围绕着松声展开，通过对松声的描写和感受，传达出一种超凡脱俗的情怀。

速览

《松声》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为写松声、清幽、宁静、比喻。非石还非竹，琅琅奏玉琴。 幽人听最熟，赖尔濯尘心。