题王舜耕画 其二

译文

小小的溪水上有桥梁道路相通，草堂的门掩蔽在白云深处。深山里的六月完全没有暑气，一条流动的清泉伴随着万壑清风。

注释

浑（hún）

全，都。在诗中‘深山六月浑无暑’表示深山里整个六月都没有暑气。

赏析

这首诗在意境上构建出一种清幽、闲适的深山之境。诗的前两句通过描写溪桥、有路通向草堂，而草堂门掩于白云之中，将读者的视线由近及远引入深山之中，仿佛一幅淡雅的山水画。写作手法上，采用白描的手法，简洁地勾勒出画面中的景物，没有过多的修饰词，却让画面生动地呈现出来。从情感表达来看，流露出对这种深山宁静、凉爽环境的喜爱与向往之情。主题思想上，通过对王舜耕画作内容的描述，体现出对画中所描绘的深山隐居生活的欣赏，也反映出一种对宁静自然生活的向往。诗中的一溪桥、一路、一草堂、一片白云、一股清泉、万壑清风，这些简单的意象组合起来，就营造出了一种远离尘世喧嚣的清幽意境。

速览

《题王舜耕画 其二》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。小小溪桥有路通，草堂门掩白云中。 深山六月浑无暑，一派流泉万壑风。