踏雪寻梅

译文

万里天空阴云密布大雪纷飞，诗人骑着跛驴，醉意朦胧耸着吟诗的肩膀。不知道春天是否已经到了梅花盛开的时候，于是走遍了前面的山川和后面的山川去寻找。

注释

蹇驴（jiǎn lǘ）

跛脚的驴。蹇，跛，行走困难。常用于形容穷困潦倒或落魄之人的坐骑。

峙

此处应为‘耸’的意思，形容诗人耸着肩膀吟诗的姿态。

赏析

从文学手法上看，首句‘万里同云雪满天’描绘出宏大的雪景，为寻梅之旅设定了一个冰天雪地的背景，属于环境描写，以景衬情。‘蹇驴驼醉峙吟肩’通过描写诗人骑着蹇驴、带着醉意且耸着肩吟诗的形象，生动地刻画了一个洒脱不羁的寻梅者形象，细节描写入微。情感表达上，诗中蕴含着对梅花的深切喜爱和对春的期盼。意境营造出一种清冷、孤寂且充满诗意的氛围，冰天雪地之中诗人独自寻梅，富有画面感。主题思想围绕着对梅花的寻觅展开，借寻梅表达出对美好事物的向往以及对春的渴望。

速览

《踏雪寻梅》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为寻梅诗、雪景、孤寂、洒脱。万里同云雪满天，蹇驴驼醉峙吟肩。 不知春到梅花否，行遍前川与后川。