怀人

译文

坐在画阁东头迎着晚风，没有缘分能一起把酒言欢。人生的相聚和离散就像水上的浮萍断梗一般，不知你是在吴地还是在洛地。

注释

萍梗（píng gěng）

浮萍和断梗，因浮萍、断梗在水中漂浮不定，比喻行踪漂泊不定。出自唐·许浑《晨自竹径至龙兴寺崇隐上人院》诗：‘客路随萍梗，乡园失薜萝。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、怅惘之感。诗人独坐在画阁东头，晚风吹拂下，思念着友人，本应是谈笑风生、把酒言欢的场景，却因‘无缘’而无法实现，这种对比突出了诗人的孤独。从写作手法来看，运用了比喻的手法，将人生的聚散比作萍梗，形象地表现出聚散的无常。在情感表达方面，诗中流露出对友人的思念以及对人生聚散不定的无奈与感慨。主题思想围绕着思念友人展开，对人生的聚散无常发出深深的叹息。

速览

《怀人》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为怀人诗、思念、孤独、聚散无常。画阁东头坐晚风，无缘谈笑一尊同。 人生聚散真萍梗，知在吴中在洛中。