集句拟刘文纲少参悼亡 其十三

译文

美丽的容颜无奈被落花催促（老去），多么希望英魂能够允许再次归来。整日靠着栏杆徒然叹息，小小的心田怎能忍心不化为灰烬（形容极度哀伤）。

注释

红颜

指年轻人的红润脸色，也代指美丽的女子，这里指亡者。

竟日

终日，整天。

寸心

指微小的心意、心思，这里表示内心。

争忍

怎忍。

赏析

从文学手法上看，首句‘红颜无奈落花催’运用了借景抒情的手法，以落花催红颜的消逝来暗示美人的早逝，将自然景象与人物命运相联系，富有画面感。‘可使英灵许再来’一句则带有一种美好的幻想，表达出对亡者归来的强烈渴望。‘竟日倚阑空叹息’中‘竟日’和‘空’的运用，强调了时间之长和叹息的徒然，加强了哀伤的氛围。情感表达上，整首诗充满了对亡者深深的悼念与思念之情，以及对爱人离去的悲痛和无奈。在意境营造方面，落花、倚阑叹息等景象营造出一种凄美、哀伤、孤寂的意境。主题思想围绕着悼亡展开，表达了生者对亡者无尽的怀念。

速览

《集句拟刘文纲少参悼亡 其十三》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为悼亡、哀伤、借景抒情、思念。红颜无奈落花催，可使英灵许再来。 竟日倚阑空叹息，寸心争忍不成灰。