予至华阴因忆唐人崔颢诗韵辄和一首大方家见之幸勿卢胡

译文

高兴地接受优厚的诏书离开咸京（长安），是因为喜爱华山的三座山峰美到难以画成。红红的太阳升起仿佛捧到了仙人掌峰近前，白云飘散后莲花佛头峰一片晴明。城边的草色连接着天边十分遥远，从树下望去河流映入眼帘显得很平。可供吟诵的材料满在眼前撩拨起超逸的兴致，应该会喜爱这诗思是自然而然形成的。

注释

咸京（xián jīng）

本诗中代指长安，因秦都咸阳，汉改都长安，后来便称长安为咸京。

三峰

指华山的莲花峰、仙人掌峰、落雁峰，这三座山峰是华山的著名景点，以险峻秀丽著称。

仙掌

指华山仙人掌峰，是华山的重要山峰之一。

佛头

这里应是指华山莲花峰，因形状类似佛头而得名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。首联交代了诗人离开长安来到华阴的缘由，‘为爱三峰画不成’直接表达对华山三峰的喜爱之情，为下文对华山景色的描写做铺垫。颔联‘红日捧来仙掌近，白云飞尽佛头晴’是非常精彩的写景之句，‘捧’字将红日拟人化，生动地描绘出日出时的动态美感，同时一‘近’一‘晴’将华山山峰在特定天气下的状态细致地刻画出来。颈联‘城边草色连天远，树底河流入望平’则是由近及远地描写周边景色，展现出开阔的视野和宏大的意境。在情感表达方面，诗人通过对华山景色的描写，表达了自己对华山的喜爱与赞美之情，以及身处此地时诗兴大发的愉悦之感。从意境营造上，全诗营造出一种开阔、壮美、清新的意境。主题思想围绕着诗人对华阴的喜爱，因景色而引发诗兴展开。

速览

《予至华阴因忆唐人崔颢诗韵辄和一首大方家见之幸勿卢胡》是明代诗人朱诚泳的作品，主题为写景、抒情、自然成诗、喜爱华山。喜承优诏出咸京，为爱三峰画不成。 红日捧来仙掌近，白云飞尽佛头晴。 城边草色连天远，树底河流入望平。 吟料满前撩逸兴，…