题张性夫小景四绝句 其三

译文

秋天的气息笼罩着山林，门户冷落十分悠闲。儿童在拾取松子，到了傍晚还不知道回家。

注释

著（zhuó）

附着，这里可理解为笼罩。

林麓（lín lù）

山林。

萧条（xiāo tiáo）

寂寞冷落，毫无生气的样子。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看，诗人采用白描的手法，简单勾勒出一幅秋日山林的画面，如‘秋气著林麓，萧条门户闲’，直接描写秋气笼罩山林，门户寂静的景象，没有过多华丽辞藻的堆砌。情感表达方面，诗中蕴含着一种闲适之情，通过描写儿童拾松子日暮不归的场景，传递出一种无忧无虑、自然质朴的情感。在意境营造上，通过秋气、林麓、萧条门户以及拾松子的儿童等元素，构建出一种静谧、闲适、略带寂寥的意境。主题思想上，表达了对这种宁静的田园生活的喜爱与向往。

速览

《题张性夫小景四绝句 其三》是明代诗人顾清的作品，主题为田园诗、闲适、白描、写景。秋气著林麓，萧条门户闲。 儿童拾松子，日暮不知还。