秋雨三首 其一

译文

江边雨下得很大，泥泞深得没过膝盖，关闭门户十天，气息都仿佛要被堵塞。枯黄的茅草和断开的堤岸景色奇异，大白天狐狸就在灌木丛中呼啸。骑着牛的小孩夸耀自己熟练的骑牛技巧，快速奔跑着，挥响鞭子敲打着牛角。幽居之人手托着脸颊坐在楼上，想要拔出宝剑挑破云层。

注释

没膝（mò xī）

淹没膝盖，形容泥泞很深。

拄颊（zhǔ jiá）

以手或他物支撑腮颊。形容有所思的样子。

青蛇

这里可能代指宝剑，古人常以‘青蛇’来形容宝剑的形状和色泽，宝剑在传统文化中象征着力量和突破困境的能力。

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑又奇异的氛围。前两句描绘出因秋雨而泥泞不堪、闭门不出的沉闷画面，‘气欲塞’三个字生动地传达出那种憋闷的感觉。从写作手法来看，先实写环境，如‘江头雨深泥没膝’，通过对雨深泥深的描写，让读者直观地感受到环境的恶劣。接着‘黄茅断岸景色异，正昼狐狸啸丛棘’两句，进一步渲染这种奇异的氛围，枯黄的茅草、断岸和白日里狐狸的啸叫，增添了一种荒僻、诡谲之感。情感表达上，既有对这种恶劣环境的无奈，从幽人‘欲拔青蛇抉云破’可以看出幽人内心对这种沉闷压抑氛围的不甘和想要冲破的渴望。主题思想上，可能暗示着诗人对自身所处的压抑环境或者困境的不满，渴望打破现状，追求一种开阔自由的境界。骑牛小儿的形象则与幽人形成鲜明对比，小孩的活泼与幽人的沉闷形成反差，更加突出幽人的心境。

速览

《秋雨三首 其一》是明代诗人顾清的作品，主题为写景、压抑、幽居、对比。江头雨深泥没膝，闭门十日气欲塞。 黄茅断岸景色异，正昼狐狸啸丛棘。 骑牛小儿夸惯熟，疾走鸣鞭叩牛角。 幽人拄颊楼上坐，…