秋雨三首 其二

译文

男子汉不去学习安身立命的策略，有家却不居住而远行成为他乡之客。年龄已经过了三十岁还漂泊于尘世之中，屡屡对平庸之人行礼而愧对自己的腰和膝盖。明亮的白日在闲适中度过，可惜少年时光难以再次获得。唉，这种正道还没有丧失，暂且再迎着风默默惆怅吧。

注释

资身策

安身立命的策略、方法。资，供给、提供，这里可理解为获取以安身。

尘土

这里指漂泊于尘世，形容四处奔波、没有成就的状态。

揖（yī）

作揖，古时的一种行礼方式，表示恭敬。

庸儿

平庸之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，如开头直接批判男儿不学无术且远游不居家中的行为，以一种直白的表述方式点明主旨。情感表达上，充满了对自身现状的不满与焦虑，过了三十岁还一事无成，‘屡揖庸儿愧腰膝’写出对自身处境的羞愧之情，同时也有对时光流逝的感叹，‘堂堂白日闲里过，可怜少年难再得’表达出对年少时光不再的惋惜。在意境营造方面，‘堂堂白日闲里过’描绘出一幅白日空度的画面，给人一种空虚、荒废之感。主题思想围绕着对人生的思考与反省展开，既有对过去虚度光阴、没有学好安身之策的懊悔，也有对现状不满却又无奈的惆怅。

速览

《秋雨三首 其二》是明代诗人顾清的作品，主题为直抒胸臆、叹时光、感现状、悔虚度。男儿不学资身策，有家不居远为客。 年过三十尚尘土，屡揖庸儿愧腰膝。 堂堂白日闲里过，可怜少年难再得。 呜呼此道亦未丧，…