乐间园为同年夏如山赋十二首 其二 仙游洞

译文

众神仙在大罗天游玩，时常在山岩弯曲之处休息。这里有玉柱和金窗，俯瞰洞庭湖的浩渺烟波。忽然半夜里月亮升起，听到清越的空中仙歌。

注释

大罗

道教所称三十六天中最高一重天。

岩之阿（ā）

山岩的弯曲处。‘阿’在这里指山的凹曲处。

泠泠（líng líng）

形容声音清越。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象的手法，描绘出一幅神仙在仙境游玩休憩的画面，如‘群仙游兮大罗’直接开启想象之旅。在情感表达方面，营造出一种空灵、清幽且神秘的氛围，表达出对仙境的向往之情。在意境营造上，通过描写玉柱、金窗、洞庭烟波、月上中宵、空歌等景象，构建出一个超尘脱俗、美轮美奂的仙境意境。主题思想围绕着对仙境的想象与向往展开，展现出一种对超凡世界的憧憬。

速览

《乐间园为同年夏如山赋十二首 其二 仙游洞》是明代诗人顾清的作品，主题为想象、仙境、空灵、清幽。群仙游兮大罗，时憩息兮岩之阿。 玉柱兮金窗，俯洞庭兮烟波。 忽中宵兮月上，听泠泠兮空歌。