送殷通判之严州
三百危滩走急流，万重山色护严州。
人家树里开图画，驿吏花间候彩舟。
骏足岂应今日展，高名合向晚年收。
子陵祠庙云霞上，为想春风露冕游。
人家树里开图画，驿吏花间候彩舟。
骏足岂应今日展，高名合向晚年收。
子陵祠庙云霞上，为想春风露冕游。
译文
三百处险滩水流湍急，万重山峦护卫着严州。百姓人家在树林间如同展开的画卷，驿站小吏在花丛间等候华丽的船只。骏马哪里应该在今日驰骋，崇高的名声理应到晚年收获。子陵祠庙在云霞之上，因而想象春风中为官者出游的盛景。
注释
- 危滩（wēi tān）
- 险峻的河滩。
- 骏足（jùn zú）
- 骏马，这里比喻杰出的人才。
- 子陵祠庙（zǐ líng cí miào）
- 严子陵的祠庙。严子陵是东汉著名隐士，曾与刘秀同学，刘秀称帝后，他拒官不受，隐居富春山。
- 露冕（lù miǎn）
- 这里指官员的出行。
赏析
这首诗在意境上营造出一种既壮阔又优美的画面。开篇通过描写严州的险滩急流和重重山色，展现出严州地势的险峻与山水的壮美，给人一种雄浑壮阔之感。而写到人家在树里如同画卷、驿吏在花间候船，又添了几分优美宁静的氛围。在写作手法上，首联的‘三百危滩’对‘万重山色’，数字相对，形成一种对仗工整的美感，同时从宏大的自然景观入手描绘严州。颔联则从微观的人家和驿吏的画面入手，由大到小，富有层次。情感表达上，既有对友人前往严州任职的一种期许，又有一种对友人未来发展的劝诫，如‘骏足岂应今日展，高名合向晚年收’，体现出一种对友人的关怀与深沉的友情。主题思想主要围绕送友人赴任严州展开，在送别之中包含对友人前程的思考和祝愿。
速览
《送殷通判之严州》是明代诗人顾清的作品，主题为送别诗、写景、友情、期许。三百危滩走急流，万重山色护严州。 人家树里开图画，驿吏花间候彩舟。 骏足岂应今日展，高名合向晚年收。 子陵祠庙云霞上，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品