题竹

译文

高悬的巨石嵌入青色的天空，下面紧靠着湘江水。半夜明月升起来，月光照见青鸾的尾巴。

注释

嵌（qiàn）

把东西填镶在空隙里，这里形容悬石如同镶嵌在青空之中。

中宵

中夜，半夜。

青鸾

古代传说中凤凰一类的神鸟。这里用来形容竹子在月光下影子的美妙形态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出一幅月下湘江边竹石图。前两句通过‘悬石’‘青空’‘湘江水’，由高到低地描绘出竹石所处的环境，画面感极强。后两句引入‘明月’这一元素，‘照见青鸾尾’运用了奇特的想象，将竹子在月光下的影子想象成青鸾的尾巴，给人以空灵、奇幻之感。在情感表达方面，诗中并未直接抒情，但通过对这一独特景象的描绘，流露出诗人对眼前景色的喜爱与惊叹。在意境营造上，营造出一种清幽、空灵且带有神秘色彩的意境，高悬的石、江水、明月、青鸾尾等意象组合在一起，宛如仙境。主题思想上，主要是对竹石所处的独特自然景观的描绘与赞美。

速览

《题竹》是明代诗人顾清的作品，主题为写景、白描、清幽、空灵。悬石嵌青空，下临湘江水。 中宵明月来，照见青鸾尾。