戊寅四月廿八日录至此叹息久之时天常殁矣保定赵守浚河筑桥诗为傅北潭太史作

译文

繁茂葱郁的平坦田野间有古老的壕沟，深沉浓重的新绿之中卧着如彩虹般的桥身。滹沱河不再会让人想起王霸（的事迹），溱洧河哪里还需要国侨（来治理）呢。千里的桑麻分享着雨露的润泽，一时间如粉饰描绘般的政绩夹杂着民间歌谣。将来有一天三辅之地收集遗留的事迹时，应该接续在《黄图》的第几条之后呢。

注释

平阡（píng qiān）

指田间的平坦小路。

古壕（gǔ háo）

古老的壕沟。

卧虹（wò hóng）

形容桥身如同卧着的彩虹，是一种比喻手法。

滹沱（hū tuó）

水名，在诗中可能引用了与之相关的历史典故。

王霸

可能指历史上与滹沱河有关的英雄人物或者事迹。

溱洧（zhēn wěi）

古水名，诗中也可能涉及到相关典故。

国侨

应是历史上与溱洧河治理等相关的人物。

桑麻（sāng má）

泛指农作物，常用来代表田园。

粉绘（fěn huì）

原指彩色的图画，这里可理解为政绩等被美化的东西。

风谣（fēng yáo）

民间歌谣。

三辅（sān fǔ）

西汉治理京畿地区的三个职官的合称，后泛指京城附近地区。

黄图（huáng tú）

可能是记载京都形胜、建筑等情况的图册之类。

赏析

从文学手法上看，首联‘郁郁平阡带古壕，沈沈新绿卧虹腰’运用了视觉描写，‘郁郁’‘沈沈’叠词的使用，增强了画面感，生动地描绘出田野的繁茂和桥身周围环境的深沉。颔联通过‘滹沱’‘溱洧’等河流的典故，以古衬今，含蓄地表达出当下社会的安定，不再需要古人那般的英雄壮举。颈联‘千里桑麻分雨露，一时粉绘杂风谣’对仗工整，‘千里桑麻’展现出田园的广阔，‘粉绘’与‘风谣’的对比，反映出政绩与民间舆论的交织。从情感表达上，全诗透着一种对太平景象的欣慰之感，同时也有对当政者治理成果的一种略带隐晦的褒扬。在意境营造方面，整首诗构建出一幅田园宁静、社会和谐的画面，古老的壕沟、新绿中的桥、滋润着桑麻的雨露等景象融合在一起。主题思想上主要是通过描绘当下的景象，表达对社会现状的积极态度。

速览

《戊寅四月廿八日录至此叹息久之时天常殁矣保定赵守浚河筑桥诗为傅北潭太史作》是明代诗人顾清的作品，主题为写景、用典、褒扬、田园。郁郁平阡带古壕，沈沈新绿卧虹腰。 滹沱不复思王霸，溱洧何烦济国侨。 千里桑麻分雨露，一时粉绘杂风谣。 他年三辅收遗事，…